Xbox set-top device to compete with Apple TV, due holiday season 2013